« nest » en Sgaw Karen
သွံ
thwee
nest
« nest » s'écrit သွံ en Sgaw Karen, lu en gros comme thwee. Knyaw t'aide à lire et à comprendre les mots, pas à les dire à voix haute. Le Karen est une langue à tons, donc les sons en lettres anglaises sont juste une aide en gros.
Ce mot dans une histoire
ဖဲယဖိတဖၣ်အိၣ်လၢအသွံပူၤ ယက ကဟုကယၥ်အီၤ
When my babies are in the nest, I have to be on guard.
extrait de « Noisy Crows » →ခးအးအတၢ်မုၢ်လၢ်ဟးဂီၤ ဟီၣ်အမဲာ်ထံလီၤနးနးကလဲာ် က့ၤကဒါက့ၤဆူအသွံဒၣ်၀ဲ
Kaage was very disappointed. Crying bitter tears, she returned to her nest.
extrait de « The Generous Crow » →