“คิด” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)

ဆိကမိၣ်

hsoh ga mòh

คิด

ตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว แต่ยังไม่ได้รับการยืนยันจากเจ้าของภาษา

“คิด” เขียนว่า ဆိကမိၣ် ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า hsoh ga mòh Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น


คำนี้ในนิทาน

နဆိကမိၣ်လၢမုၢ်န့ၣ်ကဘၣ်ကၢၣ်ခိၣ်မီၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ
Do you think the sun needs a hat?
จาก “The Moon and the Cap”
တုၤထီးနၢ်ဟူဘၣ်ဃးတၢ်အီၣ်မၤတၢ်သူၣ်ဖှံသးဖှံ အ၀ဲဆိကမိၣ်၀ဲ ယနၢၤတအိၣ်ဘၣ် ယကမၤဒ်လဲၣ်
When the pig heard about the party, he thought, "I want to go to the party, too. But I don't have horns. What can I do?"
จาก “No Pigs Allowed”

คำ คำกริยา เพิ่มเติม