“คราด” ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยง)

ကၢ်

ka̱

คราด

ตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว แต่ยังไม่ได้รับการยืนยันจากเจ้าของภาษา

“คราด” เขียนว่า ကၢ် ในภาษาปกาเกอะญอ (กะเหรี่ยงสะกอ), อ่านแบบคร่าวๆ ว่า ka̱ Knyaw ช่วยให้คุณอ่านและเข้าใจคำ ไม่ใช่ออกเสียงคำ ภาษาปกาเกอะญอเป็นภาษาที่มีเสียงวรรณยุกต์ เสียงที่เขียนด้วยตัวอักษรอังกฤษจึงเป็นเพียงตัวช่วยคร่าว ๆ เท่านั้น


คำนี้ในนิทาน

"နမၤခုၢ်ဟီၣ်ခိၣ်ဘၣ်ယၤနီၤ" စံး၀ီာ်ဒ့လၢအမံၤနီၤလၢမဲးခိၣ်တဲး၀ဲၤ "လဲၤဂဲၤကလံၢ်လၢကၢ်လီၢ်ကၢ်ဃၢၤန့ၢ်"
"You’re getting dirt on me!" says Shongololo, sleeping in the sand. "Go dance somewhere else."
จาก “Hippo Wants to Dance”
တၢၢ်ကၢ်ဃၢတဖၣ် တဘ့ၣ်ဒီးတဘ့ၣ်အ၀ဲၤဒၣ်ပာ်ဖှိၢ်တၢ်လၢအဃုၤထံၣ်န့ၣ်၀ဲၤလၢအမ့ၢ်၀ဲၤတၢ်အီၣ်လၢတၢ်ဂၢၢ်ခါအဂီၢ်
The other ants took what they found to store for winter underground.
จาก “Little Ant's Big Plan”

คำ บ้าน เพิ่มเติม