“to take a photo” på Sgaw Karen
ဒိတၢ်ဂီၤ
doh ta ghāw
to take a photo
“to take a photo” skrives ဒိတၢ်ဂီၤ på Sgaw Karen, lest på en grov måte som doh ta ghāw. Knyaw hjelper deg å lese og forstå ord, ikke å si dem høyt. Karen er et tonespråk, så lydene i engelske bokstaver er bare en grov hjelp.
Ordet i en fortelling
ထူမံးအမိၢ်စံးဝဲ"ယကဒိတၢ်ဂီၤက့ၤဟ့ၣ်ကိကိ"
fra «ထူမံးလဲၤလၢတၢ်ဟးကသုၣ်အလီၢ်» →တံတိ ဟံးထီၣ်တၢ်ကတိၤဒၢဒီးဒိတၢ်ဂီၤ အဝဲသ့ၣ်ထံၣ်ဆၣ်လၢအဂၤတဖၣ်ဖျါဂ့ၤဒိၣ်မး ဒီးအဝဲထံၣ်မုၢ်ဖးဒိၣ်မၤအူအီၣ်၈ာ်သဝံ
fra «The Amazing Adventure» →