“to be pleased” på Sgaw Karen
ဘၣ်သူၣ်ဘၣ်သး
bà thoò bà thä
to be pleased
“to be pleased” skrives ဘၣ်သူၣ်ဘၣ်သး på Sgaw Karen, lest på en grov måte som bà thoò bà thä. Knyaw hjelper deg å lese og forstå ord, ikke å si dem høyt. Karen er et tonespråk, så lydene i engelske bokstaver er bare en grov hjelp.
Ordet i en fortelling
မုၢ်အိၣ်ဝဲတနံၤ တၢ်ကိၢ်ဒိၣ်မး ထိၤဆံးဆံးဖိဆ့ၣ်နီၤလၢတၢ်အၢၣ်ဒီးပစီၤထံကျါ ကွၢ်လီၤတၢ်လၢတၢ်ဖီလာ် တၢ်ခဲလၢာ်လီၤကွၢ်ဒီးဘၣ်သူၣ်ဘၣ်သးဒိၣ်မး ဖဲပကွၢ်လီၤတၢ်လၢတၢ်အၢၣ်ကျါ
fra «ထိၤ ထံလီၤစီၤဖျၢၣ်ဒိၣ်» →