“tired, weary” på Sgaw Karen
ဘှံး
bhgëe
tired, weary
“tired, weary” skrives ဘှံး på Sgaw Karen, lest på en grov måte som bhgëe. Knyaw hjelper deg å lese og forstå ord, ikke å si dem høyt. Karen er et tonespråk, så lydene i engelske bokstaver er bare en grov hjelp.
Ordet i en fortelling
လၢခံကတၢၢ် ပဒဲတၢ်ဘှံးအသးဒိၣ်မး အ၀ဲမံနီၤဒီးတဲ၀ဲ ချိၢ်ပလ့ၤ တၢ်ဘှံးယသးဒိၣ်မး နနၢၤတၢ်လံ ချိၢ်ပလ့ၤတဖျၢၣ်ကွၢ်ဃီၤတၢ်လၢသ့ၣ်ပဒၢအလီၢ်ခံ
Finally, the rabbit was very tired. He lay down, saying, "Snail, I am so tired; you have won." One snail watched from behind the bush.
fra «The Race» →