“left (side)” på Sgaw Karen
စ့ၣ်
sày
left (side)
“left (side)” skrives စ့ၣ် på Sgaw Karen, lest på en grov måte som sày. Knyaw hjelper deg å lese og forstå ord, ikke å si dem høyt. Karen er et tonespråk, så lydene i engelske bokstaver er bare en grov hjelp.
Ordet i en fortelling
စ့ၣ်, ထွဲ, စ့ၣ်, ထွဲ, ပကဟးကယီကယီ သဲတဂ့ၤ
Left, right, left, right. We walk silently in a line.
fra «Busy Ants» →