ကရင် (စကော) လို “to pluck, pull out”
ထဲး
htëh
to pluck, pull out
“to pluck, pull out” ကို ကရင် (စကော) လို ထဲး လို့ ရေးတယ်၊ ကြမ်းကြမ်း ဖတ်ရင် htëh လို့ ဖတ်တယ်။ Knyaw က စကားလုံးတွေ ဖတ်ပြီး နားလည်အောင် ကူပေးတယ်၊ ပါးစပ်နဲ့ ပြောအောင် မဟုတ်ဘူး။ ကရင်က အသံ အနိမ့်အမြင့် ရှိတဲ့ ဘာသာစကားပါ၊ ဒါကြောင့် အင်္ဂလိပ်စာလုံး အသံတွေက ကြမ်းကြမ်း အကူအညီ ဖြစ်ရုံပါ။
ဤစကားလုံး ပုံပြင်ထဲတွင်
"ပလီၢ်နသးစ့ၢ်ကၢ် နဘူးကတချးဘၣ်ယၤလံၤ"ယုၢ်မံခဲးထဲးထီၣ်၀ဲၤဖဲးအဒုးလုၢ်အဖိၤအထံအခါ လဲၤဂဲကလံလၢကၢ်ဃၢန့ၣ်
"Be careful! You nearly kicked me!" says Meerkat, bathing his babies. "Go dance somewhere else."
“Hippo Wants to Dance” မှ →အ၀ဲဒၣ်ယူထီၣ်န့ၣ်ဆံးကဲဒီးလီထဲးက့ၤ၀ဲၤဒၣ်
“Amazing Daisy” မှ →