စကားလုံးစာရင်း · Everyday words
ကရင် (စကော) လို “pool (of water)”
ကွံ
kwee
pool (of water)
“pool (of water)” ကို ကရင် (စကော) လို ကွံ လို့ ရေးတယ်၊ ကြမ်းကြမ်း ဖတ်ရင် kwee လို့ ဖတ်တယ်။ Knyaw က စကားလုံးတွေ ဖတ်ပြီး နားလည်အောင် ကူပေးတယ်၊ ပါးစပ်နဲ့ ပြောအောင် မဟုတ်ဘူး။ ကရင်က အသံ အနိမ့်အမြင့် ရှိတဲ့ ဘာသာစကားပါ၊ ဒါကြောင့် အင်္ဂလိပ်စာလုံး အသံတွေက ကြမ်းကြမ်း အကူအညီ ဖြစ်ရုံပါ။
ဤစကားလုံး ပုံပြင်ထဲတွင်
"အကွံလီၤသ့ အခွ့ထီၣ်ခွ့လီၤသ့ အတရံးသးသ့ ဘျးလီၤစဲဟူးဝးသ့ ဟးဟါ ဟံးဟံး"ယဖံနံၤထီၣ် ခံးခံး န့ၣ်လီၤ
"It can sway, it can bounce. It can spin, it can dangle. Ha-ha, hee-hee," said Granny with a giggle.
“Lost and Found” မှ →