စကားလုံးစာရင်း · Everyday words
ကရင် (စကော) လို “filthy”
ဘၣ်အၢဘၣ်သီ
bà uh bà thaw
filthy
“filthy” ကို ကရင် (စကော) လို ဘၣ်အၢဘၣ်သီ လို့ ရေးတယ်၊ ကြမ်းကြမ်း ဖတ်ရင် bà uh bà thaw လို့ ဖတ်တယ်။ Knyaw က စကားလုံးတွေ ဖတ်ပြီး နားလည်အောင် ကူပေးတယ်၊ ပါးစပ်နဲ့ ပြောအောင် မဟုတ်ဘူး။ ကရင်က အသံ အနိမ့်အမြင့် ရှိတဲ့ ဘာသာစကားပါ၊ ဒါကြောင့် အင်္ဂလိပ်စာလုံး အသံတွေက ကြမ်းကြမ်း အကူအညီ ဖြစ်ရုံပါ။
ဤစကားလုံး ပုံပြင်ထဲတွင်
တိတိးအိးထီၣ်တၢ်ဆါတၢ်ပှၤအတြဲၤလၢအချ ကွၢ်ကွၢ် ကိကိးဆ့ၣ်နီၤအီၣ်သကွံမု၁်ကဆု အိ—အမၤတၢ်မနုၤလဲၣ် ဘၣ်အၢဘၣ်သီလၢာ်လံတိတိးကတိၤတၢ်တထီၣ်ဘးလၢၤဘၣ် ကွၢ်ထံဃီၤတၢ်ဆူကိကိးအအိၣ်
Toto flung open the door of the store. There was Gogo, happily munching on bananas. What a big mess Gogo had made! Toto just stared at him, not able to say a word!
“Where is Gogo?” မှ →တနၤန့ၣ် ယုၢ်အတၢ်မံမီၢ် သထူၢ်သထီဒီးဘၣ်အၢဘၣ်သီ
“A House for Mouse” မှ →