“caballo” en Sgaw Karen
ကသ့ၣ်
ga thày
caballo
Comprobado en fuentes escritas; aún no confirmado por un hablante nativo.
“caballo” se escribe ကသ့ၣ် en Sgaw Karen, leída de forma no exacta como ga thày. Knyaw te ayuda a leer y entender las palabras, no a decirlas en voz alta. El Karen es un idioma de tonos, así que los sonidos en letras de inglés son solo una ayuda no exacta.
Esta palabra en un cuento
"ဘၣ်မနုလၢနတအိၣ်တ့ၢ်ဂဲၤကလံၢ်နတဘျီ" ကသ့ၣ်ယီစံးကွၢ်အီၤဖဲးအယိးဃာ်တၢ်ဒၢ "ဘၣ်မနုလၢနတမၤတၢ်မၤကၢ်ဃၢလၢအကဲးဘျုးလဲၢ်"ကဆီထံဃ့၀ံသးစူပဒဲ ယ၀ံသးစူနၤသပှၢ်တၢၢ် သးကညီၤပျၢ်န့ၢ်ယတၢ်ကမၢ်နီၤ ဘၣ်ဆၣ်ပဒဲတကနၢ်ဘၣ် ဒီးဃါကဆီထံနပာ်သးယီၢ်ယခီၣ် မုၢ်တနံၤနကသ့ၣ်ညါ လၢနကဘၣ်လီးက့ၤလီၤ