„voice, word“ auf Sgaw Karen
ကလုၢ်
ga lu
voice, word
„voice, word“ wird ကလုၢ် auf Sgaw Karen geschrieben, grob gelesen als ga lu. Knyaw hilft dir, Wörter zu lesen und zu verstehen, nicht sie laut zu sagen. Karen ist eine Tonsprache, darum sind die Laute in englischen Buchstaben nur eine grobe Hilfe.
Dieses Wort in einer Geschichte
ယကိးယသကိးဟဲအီၣ်ကွၢ် လၢယကလုၢ်ဒၣ်ဝဲ
With my cawing I call my friends to share the feast with me.
aus „Noisy Crows“ →ဆၢး... နတနၢ်ဟူယမိၢ်အကလုၢ်ဖဲအသးထိၣ်တၢ်အခါဒ်ဘၣ်
Roar? Have you heard my mother?
aus „We Are All Animals“ →