„right (side)“ auf Sgaw Karen
ထွဲ
htweh
right (side)
„right (side)“ wird ထွဲ auf Sgaw Karen geschrieben, grob gelesen als htweh. Knyaw hilft dir, Wörter zu lesen und zu verstehen, nicht sie laut zu sagen. Karen ist eine Tonsprache, darum sind die Laute in englischen Buchstaben nur eine grobe Hilfe.
Dieses Wort in einer Geschichte
စ့ၣ်, ထွဲ, စ့ၣ်, ထွဲ, ပကဟးကယီကယီ သဲတဂ့ၤ
Left, right, left, right. We walk silently in a line.
aus „Busy Ants“ →ဖဲပက့ၤကဒါက့ၤဆူချံးအအိပသူၣ်ကိၢ်သး၀းလၢပထံၣ်ညၢ် ယူၤခီဂာ်ထံ ဒီးညၢ်ကမီသူၣ်ရ့ၤမိၤရၤခံဘ့ၣ် ပိာ်ထွဲအခံစဲသူၣ်လိာ်အသး
As we made our way back to the boat, we were thrilled to see a manta ray ‘flying’ through the water with two remora fish in tow.
aus „Dive!“ →