„glue“ auf Sgaw Karen
ကီၣ်
kàw
glue
„glue“ wird ကီၣ် auf Sgaw Karen geschrieben, grob gelesen als kàw. Knyaw hilft dir, Wörter zu lesen und zu verstehen, nicht sie laut zu sagen. Karen ist eine Tonsprache, darum sind die Laute in englischen Buchstaben nur eine grobe Hilfe.
Dieses Wort in einer Geschichte
တယံာ်ဘၣ်ဒီးယဖံဟဲက့ၤလၢအတၢ်ဟးလိၢ်ကွဲ "ကွၢ်လၢန့ၣ်ယဖံတိကီၣ်မတၤတမံၤလၢကရၢၢ်ပူၤလဲၣ်"
Soon granny came back from her walk. "Look what I found in the park."
aus „Lost and Found“ →အဝဲဆါတဲာ်တီသၣ်လၢတ့ၢ်လီၤထံအပှ့ၤဘၣ် ဒီးဆၣ်ဖိကီၣ်ဖိတဖၣ်ဟဲပှ့ၤတဲာ်တီသၣ်လၢ ဖီးစံး ကၠိၤစံး အအိၣ်
aus „ဖိးစံး ကၠိၤစံး ၈ဲၤတၢ်မၤကဒါမဲာ်“ →